| 其实雷纳的父母最初希望他中学毕业后做个学徒。可是雷纳却选择了足球作为自己的职业。他加盟的第一家俱乐部是瓦腾沙伊特09队。如今在谈到自己所取得的成绩时,雷纳认为这应归功于他最突出的个性:自我意识。"我不惧怕任何人,我能很好的保护自己,我知道自己想要什么。"--这就是雷纳的处世哲学。和他共事过地球员教练也都有这样的感觉。他的前教练米登多普就曾说过:"他的行为举止的确令人惊奇。"
令人惊奇的不光光是他的举止。雷纳的烹饪艺术和次序观念也都属于奇思异想之列。雷纳有意大利血统,虽然祖先的语言给他带来了一些不便,但雷纳对于意大利式生活的向往和热衷却丝毫没有减弱:法拉利是他最喜欢的汽车,帕瓦洛蒂是他最喜爱的歌手.此外,他还有强烈的优越感。
职业生涯概况
比利是一名快速灵活的前锋。他跑位飘忽,奔跑积极而且攻于心计,常常会做出惊人之举。他是一名极受球迷喜爱的球星,特别他那出色的带球技术和快速的启动速度,经常让对手防不胜防。世界报曾评论道,即使在看似无法脱身的情况下,
雷纳也有一种要带球突破的不可遏制的欲望。他不但技术出众,而且很有团队精神,不在场上单打独斗。不过,这位很有主见的前锋也有弱点:他的机会判断能力还稍逊一筹。
在12岁之前,雷纳一直在大街上踢球。然后他报名加入了乌纳地区的一家名叫科尼斯伯恩的足球俱乐部。在这家俱乐部里,雷纳参加了地区联赛。然后他转会去了乌纳红白队,正是在那里,他于1993年夏被弗朗茨-约瑟夫-科诺普看重并被带到了瓦腾沙伊特09队。1995/96赛季,雷纳在31场乙级联赛中射入10球,但是球队还是难逃降级厄运。不过球队的降级并没有影响到雷纳的个人发展。1999年夏,雷纳终于如儿时梦想般加盟多特蒙德。在这里他很快成为了球迷的宠儿,并最终选择了德国国籍。(他母亲是德国人,父亲是加纳人。)虽然他至今还未入选过国家队,他在等待沃勒尔的召唤。
2001/02赛季表现
去年八月,他在科罗拉多接受了美国著名专家里查德-斯迪曼博士的左膝手术。他左膝膑骨肌腱慢性发炎导致组织坏死。起初人们还以为它只需要休息数周就会痊愈,没料到伤势会如此恶化,致使雷纳不得不在开赛长达半年之久,一直到今年2月24日对阵勒沃库森的比赛时才复出。复出四天后,雷纳就成了左右比赛的关键人物:他在比赛中两次从球门线上把球踢了出来,确保球队0:0逼平对手,从而帮助球队晋级联盟杯四分之一决赛。遗憾的是,在迎战慕尼黑1860队前,雷纳因肌肉撕裂而不得不休息到赛季结束。
|